Un projet de loi donnerait davantage de pouvoirs à la santé publique du N.-B. lors d'éclosions

Note: This is a summary of information produced by the source under Full Article below. All questions should be directed to the original news source.

May 12, 2022

L’arrivée de la pandémie de la COVID-19 a montré que la province ne disposait pas de moyens législatifs suffisants pour appliquer des mesures de confinement ciblées. Ainsi, le projet de loi accorderait davantage de pouvoir à la médecin hygiéniste en chef pour émettre des ordonnances ciblées de santé publique et rendrait inutiles les confinements généralisés, à l’exception de situations extrêmes. Ainsi, les modifications à la loi permettraient aux gouvernements d’informer toute la population avec un seul avis, d’ordonner l’isolement de toute une catégorie de personnes, soit, dans un endroit en particulier, ou celles ayant un résultat positif à un test de dépistage.
Aussi:
Proposed changes could give N.B. medical officers more power during health emergency - CTV News

Full article link