Un projet de loi au N.-B. vise à rembourser les services effectués à l'extérieur des régies régionales

Note: This is a summary of information produced by the source under Full Article below. All questions should be directed to the original news source.

October 27, 2022

Le projet de loi permettre au gouvernement de financer des chirurgies dans des cliniques privées qui sont normalement effectuées dans les hôpitaux. Pour l’instant, seules les chirurgies de la cataracte seront remboursées dans le cadre d’un projet pilote d’une durée de deux ans lancé à Bathurst. D’autres cliniques privées dans différentes régions de la province souhaitent offrir des chirurgies et le gouvernement provincial prévoit que d’autres interventions, comme des coloscopies, s’ajouteront à la liste des services remboursés.
Aussi:
Bill would pave way for doing some surgeries in N.B. outside hospitals - CBC News
N.B. bill to allow Medicare to cover some surgeries outside hospitals - Global News

Full article link