Ce projet de loi, qui pourrait être déposé au printemps prochain, donnerait aux policiers le pouvoir d’ordonner aux personnes ayant des problèmes de dépendance de suivre une cure de désintoxication. D’après le ministre de la Sécurité publique, cette approche servirait dans les cas lourds, lorsque les personnes visées posent un danger pour elles-mêmes ou pour autrui. Les familles des personnes visées, les tribunaux et des travailleurs sociaux seraient impliqués dans ce processus de traitement involontaire. Cette approche s'attire les critiques d'intervenants qui indiquent qu’imposer un traitement pourrait aggraver les traumatismes qui les ont menés à consommer. Le N.-B. est la deuxième province, après l’Alta., à vouloir adopter cette approche.
Aussi :
N.B. pursuing legislation that could see drug users subject to involuntary treatment - CBC News
Le N.-B. pourrait forcer des toxicomanes à se faire soigner
Note: This is a summary of information produced by the source under Full Article below. All questions should be directed to the original news source.
September 09, 2023
Full article link