Table
Unit %
| Academic Year 2025-2026 | Academic Year 2024-2025 | Academic Year 2023-2024 | Academic Year 2022-2023 | Academic Year 2021-2022 | Academic Year 2018-2019 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Province | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| New Brunswick |
8.8
6.5 - 11.2
|
8.8
8.6 - 9.0
|
9.1
8.9 - 9.3
|
9.3
9.0 - 9.5
|
8.9
|
9.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Health zones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 1 - Moncton and South-East Area |
12.2
7.6 - 16.8
|
12.7
12.3 - 13.2
|
13.0
12.5 - 13.4
|
13.7
13.2 - 14.3
|
13.7
|
13.4
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 2 - Fundy Shore and Saint John Area |
2.3
1.0 - 3.6
|
2.4
2.1 - 2.6
|
2.5
2.2 - 2.7
|
2.7
2.4 - 2.9
|
2.0
|
3.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 3 - Fredericton and River Valley Area |
3.8
1.0 - 6.5
|
2.5
2.2 - 2.7
|
3.8
3.5 - 4.0
|
2.7
2.4 - 3.0
|
3.4
|
3.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 4 - Madawaska and North-West Area |
S
|
20.9
19.6 - 22.2
|
22.7
21.4 - 24.1
|
23.7
22.3 - 25.0
|
22.0
|
20.0
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 5 - Restigouche Area |
19.2
10.5 - 27.9
|
19.7
17.9 - 21.4
|
19.1
17.3 - 20.9
|
18.5
16.7 - 20.4
|
17.4
|
18.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 6 - Bathurst and Acadian Peninsula Area |
17.5
12.8 - 22.2
|
17.3
16.3 - 18.3
|
18.1
17.1 - 19.1
|
17.0
16.0 - 18.1
|
15.8
|
16.0
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zone 7 - Miramichi Area |
6.8
1.8 - 11.8
|
8.0
7.1 - 8.9
|
8.0
7.1 - 8.9
|
8.9
7.9 - 9.8
|
8.2
|
9.5
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Communities | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bathurst, Beresford, Petit-Rocher Area |
21.1
12.4 - 29.9
|
20.6
19.0 - 22.2
|
21.7
20.1 - 23.3
|
20.8
19.1 - 22.4
|
19.1
|
19.6
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bouctouche, Richibucto, Saint-Antoine Area |
20.5
8.1 - 32.8
|
20.4
18.7 - 22.1
|
21.2
19.5 - 22.9
|
19.4
17.5 - 21.2
|
22.5
|
21.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Campbellton, Atholville, Tide Head Area |
18.0
6.9 - 29.1
|
18.0
15.8 - 20.2
|
17.6
15.2 - 19.9
|
18.0
15.7 - 20.3
|
16.1
|
15.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Caraquet, Paquetville, Bertrand Area |
13.4
10.8 - 16.1
|
13.8
11.5 - 16.0
|
13.9
11.5 - 16.3
|
11.5
9.2 - 13.8
|
11.9
|
11.5
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dalhousie, Balmoral, Belledune Area |
20.9
6.8 - 35.0
|
22.2
19.3 - 25.0
|
21.1
18.3 - 23.9
|
19.3
16.4 - 22.2
|
19.1
|
23.2
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dieppe and Memramcook |
27.4
26.5 - 28.3
|
28.2
26.6 - 29.9
|
27.0
25.3 - 28.7
|
27.8
26.1 - 29.6
|
28.0
|
26.6
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Douglas, Saint Marys, Doaktown Area |
S
|
S
|
S
|
1.6
0.5 - 2.7
|
S
|
S
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Edmundston, Rivière-Verte, Lac Baker Area |
S
|
18.0
16.2 - 19.7
|
21.0
19.1 - 22.8
|
21.0
19.2 - 22.8
|
19.7
|
20.7
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Florenceville-Bristol, Woodstock, Wakefield Area |
1.3
0.9 - 1.7
|
1.3
0.9 - 1.8
|
1.7
1.2 - 2.1
|
2.1
1.5 - 2.6
|
1.6
|
2.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fredericton |
5.1
0.0 - 10.3
|
2.6
2.3 - 3.0
|
4.7
4.3 - 5.2
|
2.7
2.4 - 3.1
|
4.5
|
4.6
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area |
n/a
|
n/a
|
n/a
|
n/a
|
2.5
|
4.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grand Falls, Saint-Léonard, Drummond Area |
28.0
20.4 - 35.6
|
28.9
26.4 - 31.3
|
29.2
26.8 - 31.6
|
31.8
29.4 - 34.3
|
30.5
|
25.5
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hillsborough, Riverside-Albert, Alma Area |
S
|
4.6
1.6 - 7.7
|
2.9
1.1 - 4.7
|
4.0
1.7 - 6.2
|
S
|
S
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kedgwick, Saint-Quentin and Grimmer |
S
|
11.4
8.7 - 14.1
|
12.6
9.8 - 15.3
|
12.0
9.0 - 15.0
|
10.8
|
11.4
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Minto, Chipman, Cambridge-Narrows Area |
1.6
1.2 - 2.0
|
S
|
S
|
S
|
S
|
1.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Miramichi, Rogersville, Blackville Area |
4.4
2.0 - 6.8
|
5.5
4.7 - 6.3
|
5.5
4.7 - 6.3
|
6.3
5.4 - 7.2
|
5.9
|
6.6
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moncton |
9.1
3.4 - 14.9
|
9.8
9.2 - 10.3
|
10.2
9.6 - 10.8
|
11.5
10.8 - 12.2
|
10.9
|
11.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nackawic, McAdam, Canterbury Area |
S
|
1.5
0.6 - 2.4
|
1.3
0.4 - 2.1
|
1.4
0.5 - 2.3
|
2.1
|
1.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Neguac, Alnwick, Esgenoopetitj Area |
29.2
20.9 - 37.4
|
31.8
27.1 - 36.5
|
28.9
24.5 - 33.4
|
30.4
25.6 - 35.3
|
27.5
|
34.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| New Maryland, Kingsclear, Lincoln Area |
S
|
3.1
1.7 - 4.5
|
3.0
1.6 - 4.4
|
2.3
1.0 - 3.6
|
S
|
S
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oromocto, Gagetown, Fredericton Junction Area |
4.4
1.7 - 7.1
|
4.5
3.7 - 5.3
|
5.2
4.3 - 6.0
|
4.8
3.9 - 5.6
|
4.2
|
5.9
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Perth-Andover, Plaster Rock, Tobique Area |
1.6
0.9 - 2.4
|
1.5
0.5 - 2.4
|
2.5
1.4 - 3.6
|
2.0
1.0 - 3.0
|
1.5
|
3.8
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quispamsis, Rothesay, Hampton Area |
1.7
1.4 - 2.0
|
1.6
1.2 - 2.0
|
1.9
1.5 - 2.3
|
1.8
1.4 - 2.2
|
1.4
|
2.2
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Riverview and Coverdale |
3.1
2.5 - 3.7
|
3.0
2.3 - 3.7
|
3.3
2.6 - 4.1
|
2.6
1.9 - 3.3
|
2.7
|
2.8
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sackville, Dorchester, Port Elgin Area |
2.9
2.0 - 3.7
|
1.9
1.1 - 2.7
|
2.8
1.7 - 3.8
|
2.6
1.5 - 3.6
|
1.9
|
2.5
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saint John, Simonds and Musquash |
2.9
0.3 - 5.6
|
3.4
2.9 - 3.9
|
3.0
2.6 - 3.4
|
3.4
3.0 - 3.9
|
2.6
|
4.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Salisbury and Petitcodiac |
1.8
1.7 - 2.0
|
1.7
1.0 - 2.4
|
3.2
2.2 - 4.2
|
3.0
2.0 - 3.9
|
2.1
|
3.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shediac, Beaubassin East and Cap-Pelé |
25.0
16.2 - 33.8
|
26.5
24.0 - 29.0
|
25.1
22.9 - 27.4
|
26.1
23.5 - 28.6
|
28.3
|
24.6
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shippagan, Lamèque, Inkerman Area |
12.9
11.2 - 14.5
|
14.5
12.2 - 16.8
|
13.2
10.9 - 15.4
|
14.1
11.7 - 16.4
|
13.4
|
8.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| St. George, Grand Manan, Blacks Harbour Area |
S
|
S
|
1.6
0.8 - 2.5
|
1.7
0.8 - 2.6
|
2.0
|
1.8
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| St. Stephen, Saint Andrews, Campobello Island Area |
1.7
0.5 - 2.9
|
1.2
0.6 - 1.8
|
1.6
0.9 - 2.2
|
1.7
1.0 - 2.4
|
1.2
|
2.1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sussex, Norton, Sussex Corner Area |
2.0
1.7 - 2.2
|
1.8
1.1 - 2.5
|
2.1
1.4 - 2.9
|
2.7
2.0 - 3.5
|
2.0
|
2.7
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tracadie and Saint-Isidore |
16.4
14.3 - 18.6
|
15.4
13.5 - 17.3
|
17.2
15.2 - 19.3
|
15.6
13.5 - 17.6
|
13.5
|
16.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| School districts | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglophone East School District |
3.4
3.0 - 3.8
|
3.3
3.0 - 3.7
|
3.8
3.4 - 4.1
|
3.8
3.4 - 4.1
|
3.4
|
4.4
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglophone North School District |
5.3
3.5 - 7.2
|
4.9
4.4 - 5.5
|
5.9
5.3 - 6.5
|
5.5
4.9 - 6.2
|
5.1
|
7.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglophone South School District |
1.6
1.4 - 1.9
|
1.7
1.5 - 1.9
|
1.8
1.6 - 2.0
|
1.9
1.7 - 2.2
|
1.6
|
2.5
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglophone West School District |
2.5
1.6 - 3.3
|
2.7
2.5 - 3.0
|
2.6
2.4 - 2.9
|
2.8
2.6 - 3.1
|
2.6
|
3.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anglophone sector |
2.8
2.3 - 3.2
|
2.8
2.7 - 3.0
|
3.0
2.9 - 3.2
|
3.1
2.9 - 3.2
|
2.7
|
3.8
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| District scolaire francophone Nord-Est |
21.5
17.3 - 25.8
|
22.0
21.0 - 23.1
|
21.6
20.6 - 22.7
|
20.9
19.8 - 22.0
|
19.3
|
19.2
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| District scolaire francophone Nord-Ouest |
S
|
21.1
19.7 - 22.5
|
23.5
22.0 - 24.9
|
24.0
22.5 - 25.4
|
22.0
|
19.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| District scolaire francophone Sud |
25.9
24.1 - 27.8
|
27.5
26.6 - 28.4
|
27.0
26.1 - 27.8
|
27.9
26.9 - 28.9
|
28.3
|
26.3
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Francophone sector |
24.5
22.3 - 26.8
|
24.7
24.1 - 25.3
|
24.8
24.2 - 25.4
|
25.1
24.4 - 25.7
|
24.3
|
22.7
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grades | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grades 6 to 8 |
8.9
6.6 - 11.1
|
9.4
9.1 - 9.7
|
9.8
9.4 - 10.1
|
10.0
9.7 - 10.4
|
9.7
|
11.0
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grades 9 to 12 |
8.8
5.4 - 12.3
|
8.4
8.1 - 8.7
|
8.6
8.4 - 8.9
|
8.7
8.4 - 9.0
|
8.3
|
7.8
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n/a = Not applicable / not available
S = Data suppressed due to confidentiality requirements and/or small sample size
About
This indicator is the percentage of students in grades 6 to 12 who reported most often speaking both French and English equally at home.
Source
New Brunswick Health Council, Student Wellness and Education Survey, Grades 6-12
Calculations
This indicator is calculated by dividing the number of respondents who answered "equally both French and English" by the number of respondents who answered "English, French, equally both French and English, Mi’kmaw, Wolastoqey or an other language(s)" to the question: What language do you speak at home most or all of the time?
Notes
Due to a low school participation rate in some areas of the province for the 2025-2026 edition of this survey, survey results are not available for District scolaire francophone Nord-Ouest (school district), Madawaska and North-West Area (health zone), Kedgwick, Saint-Quentin and Grimmer (community), and Edmundston, Rivière-Verte, Lac Baker Area (community).
Users are advised to exercise caution if comparing data from the community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area to other New Brunswick communities. The data for the community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area is based on students in grades 6 to 8, while data from the other communities are based on students in grades 6 to 12. Survey results are assigned to communities based on the location of the school. The community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area does not have any schools with grades 9 to 12.
Users are advised to exercise caution if comparing data from the community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area to other New Brunswick communities. The data for the community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area is based on students in grades 6 to 8, while data from the other communities are based on students in grades 6 to 12. Survey results are assigned to communities based on the location of the school. The community of Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich Area does not have any schools with grades 9 to 12.
Unit
%
NBHC code
SH_LAN03_3